En och en halv termin på Wright State University i Ohio kan checkas av. Joel Sundell är hemma och firar jul, spenderar tid med familjen och hänger med kompisar. Det finns tid att ta igen och en hel del saker att prata om.
– Det är speciellt där borta, det måste man säga, men jag vänjer mig mer och mer. Det är enklare med språket nu. Framför allt att ställa om. När jag kom första gången pratade jag nästan engelska, skrattar målvakten som tidigare stått i Smedby AIS, Lindö FF, IF Sylvia och IFK Norrköping.
I somras blev det ett snabbt inhopp i Assyriska innan det var dags att återvända till USA.
Där, vid sidan av fotbollen, pluggar 21-åringen Sportvetenskap.
– Det är ett väldigt brett område. Det har mycket med kroppen och anatomi att göra. Om jag inte kan leva på fotbollen kan jag tänka mig at bli tränare eller målvaktstränare. Vi har fått hjälpa till på olika läger och det är kul. Det har gett mersmak, fortsätter Sundell.
Fotbollsmässigt är han lagets nummer ett mellan stolparna och har gjort det bra.
Säsongen tog slut i första slutspelsrunden mot Cleveland State (0–4) men Sundell har uppmärksammats för sitt fina spel och togs ut i andralaget i Horizon League.
– Målvakten i förstalaget spelar i ett lag som kom sjua. Jag är besviken att jag inte kom med i förstalaget, det känns lite som ett rån.
Har du utvecklats?
– Det tycker jag. Vi har målvakstträning varje dag. Jag har spelat i stort sett alla matcher förutom vid något tillfälle då jag var sjuk. Det är mindre spel med fötterna. I Sylvia var nästan varje träning baserad på possession-spel. Där använde målvakterna fötterna mer. Jag skulle inte säga att jag tappat den delen men jag har inte utvecklat det.
Sundell är inte ensam europé i laget.
Lagets svenska målvakt delar rum med en engelsman och utöver Wright State Universitys importer under samma sak finns det ytterligare en britt och två tyskar i samma omklädningsrum.
– Det är en ganska stor skola. Upp mot 20 000 elever. Man ser nya ansikten varje gång. Vi bor i en lägenhet i ett radhus. Det tar inte mer än fem minuter till skolan, berättar Joel Sundell.