Efter den långa skadeperioden gjorde den förre IFK-anfallaren sina första minuter på planen i senaste matchen mot Uerdingen.
Då kom han in med 20 minuter kvar.
På måndagen spelade han från start för första gången sedan i våras men någon lycka blev det ändå inte för Eintracht Braunschweig som är fortsatt parkerat i botten av 3.Bundesliga.
Preussen Münster vann med klara 3–0 efter att ha gjort två snabba mål före pausen och sedan utökat i andra.
Nyman fick 71 minuter på planen innan han byttes ut i den 71:a minuten då Jonas Thorsen kom in.
Alla målen för Preussen Münster gjordes för övrigt av Martin Kobylanski.
Eintracht Braunschweig är fyra poäng bakom närmaste lag i tabellen. Jumbon har hela nio poäng upp till säker mark i tredjeligan.