Båda nekar till att ha utfört inbrott och klädstölden. Tingsrätten dömer dem till ett år och åtta månader respektive ett år och tre månaders fängelse.
Inbrottet i Vimmerbybutiken inträffade natten till den 4 september. På övervakningsfilmen ses hur två män slår in en fönsterkonstruktion, tar sig in och fyller en stor orange plastsäck med märkeskläder och försvinner. Vad de inte visste var att det fanns en mobilsändare i plaggen. Med hjälp av den satte ägarna till butiken snabbt polisen på rätt spår.
En patrull hittade bilen full med stöldgods i Söderköping samma natt. På eftermiddagen greps de två 30-åringarna.
Mannen som disponerar leasingbilen som står skriven på en anhörig säger att han hyrt ut den till en okänd person sent kvällen innan.
Hans kumpan som hade en nyckel till bilen på sig vid gripandet säger att han fått tillbaka nyckeln av en person han inte vill uppge namnet på.
Tingsrätten tror inte på de förklaringarna. Samtidigt är en avgörande del i bevisningen ett vittne som hört en av 30-åringarna berätta om det dramatiska inbrottet i Vimmerby och polisjakten som följde.
Männen döms för grov stöld för inbrottet i Vimmerby. En av dem döms också för häleri sen polis hittat ett plagg från ett tidigare Vimmerbyinbrott hos honom. Den andra döms också för tre stölder och häleri i Norrköping.
Utöver fängelsestraffen ska de tillsammans betala drygt 116 000 kronor i skadestånd till butiksägaren i Vimmerby och till butikens försäkringsbolag.