Enligt polisen började med att 27-åringen hamnade i en ordväxling med en 30-årig man i en lägenhet på Bergsättersvägen i Motala.
Sedan hände något som gjorde att diskussionen urartade och ledde till fysiskt våld.
Polis larmades till platsen och klockan 04.10 på lördagsmorgonen greps 27-åringen misstänkt för att ha slagit, sparkat och knäat målsäganden i huvudet.
Den misstänkte ska dessutom ha uttalat dödshot mot den 30-årige mannen, både i samband med själva misshandeln men även efteråt när denne sagt att han skulle göra en polisanmälan.