Det var vid 19-tiden på torsdagskvällen som händelsen inträffade vid en lagerlokal i centrala delarna av Finspång.
– Han skulle stoppa ett pågående inbrott och blir då attackerad. Sedan blir gärningsmannen skrämd därifrån, säger John Andåker, gruppchef på lokalpolisområdespolisens utredningsenhet.
Målsägaren, som är i 50-årsåldern, fick sårskador i huvudet. Han ska dock inte ha blivit allvarligt skadad.
Ärendet rubriceras som misshandel. Polisen har säkrat spår som man hoppas ska leda till att brottet kan klaras upp.
– Vi har en hel del att gå på. Mer vill jag inte säga i nuläget, säger John Andåker.