Marika Strand och Gabriella Boris spelar hemtjänstpersonal som gör en fruktansvärt upptäckt i föreställningen "Fly me to the moon".
Teater
Fly me to the moon
av Marie Jones
Översättning: Anna Kölén
Regi: Peter Jansson
Scenografi och kostymdesign: Magnus Möllerstedt
Maskdesign: John Hanna
Skådespelare: Marika Strand, Gabriella Boris
Spelas av Östgötateatern på turné under hösten 2022.
Den teaterföreställning som serveras är såpass makaber att de hembakta kakorna riskerar att fastna i publikens halsar. En regnig måndag hittar Lotta och Gerd, två undersköterskor (eller vårdbiträden) i hemtjänsten en av sina pensionärer död på toalettgolvet. De vet inte mycket om honom förutom att han gillar Frank Sinatra, läser Aftonbladet och spelar på hästar. Och att just idag brukar de hämta ut månadens pensionsutbetalning åt honom. En tanke föds: vore det inte synd om de pengarna gick till spillo ... ?
Lotta och Gerd frestas till brottslighet i Marie Jones föreställning "Fly me to the moon"
Och så sätter karusellen igång. Pjästexten skildrar övertygande hur två vanliga hyggliga människor steg för steg kan övertyga sig själva om att fel är rätt. Att det blir roligt beror bland annat på skådespelarna Marika Strand och Gabriella Boris, som bär upp föreställningen på sina rutinerade axlar. Här finns en värme i gestaltningen som övertygar. Tajmningen är utmärkt och samspelet sitter där det ska. När undersköterskorna blir hypernervösa över konsekvenserna av sina handlingar stegras galenskapen och komiken blir halsbrytande.
Steg för steg övertygar sig Lotta och Gerd om att "fel" är "rätt".
Att det blir roligt beror också på pjäsförfattaren, nordirländskan Marie Jones, som märkligt nog inte presenteras alls, varken i programbladet eller på Östgötateaterns hemsida.Hur som helst får publiken njuta av en välkonstruerad komedi av klassiskt brittiskt snitt, med tydlig dramaturgi och slagkraftiga repliker. Bortom den komiska ytan finns också ett klart underifrånperspektiv. Lotta och Gerd har slitit många år i hemtjänsten för usla löner, när de snart går i pension blir ekonomin ännu sämre, barnbarnen har det inte så lätt de heller, enda sättet att få pengar över tycks vara att fiffla lite med försäkringskassan ... Den bakvända men fullt rimliga logiken blir: när en enkel arbetare äntligen får en rejäl chans, varför inte ta den? En salt tankeställare som hindrar den komiska soppan att bli alltför söt.
"Fly me to the moon" är så makaber att de hembakta kakorna fastnar i halsen.