Emma AdBåge på Augustgalan 2018, där hon fick pris för sin bok "Gropen".
– De ringde från radion och frågade i april någon gång. Jag blev ... skakig i handen kan man säga, säger Emma AdBåge.
Hon är känd som illustratör och författare. Hon har gjort barnböcker ända sedan tonåren, och 2018 fick hon Augustpriset för bilderboken "Gropen". Den handlar om en fantasieggande grop där alla barn vill leka, medan de vuxna kämpar emot.
– Gropen finns på riktigt, i Mantorp, bredvid skolan där jag gick, säger Emma AdBåge som kommer från Sya i Mjölby kommun.
Just nu håller hon på att färdigställa sitt manus till sommarpratet. Lite finslipning tillsammans med en producent återstår, och inspelning hos Sveriges radio i Norrköping.
Vad ska du prata om?
– Jag ska prata om gropar, och soptippar, och ganska mycket om fåglar. Men mest ska jag prata om människosläktet, och om att betrakta. Att vara en betraktare.
En betraktare?
– Ja, jag hör till den kategorin. I motsats till att vara en deltagare, säger Emma AdBåge.
"Sommar" brukar hon lyssna på, särskilt om det är någon hon är intresserad av eller blivit tipsad om.
– Jag brukar nästan alltid ha P1 på, året runt, utom när jag sitter i en skrivperiod, säger Emma AdBåge och beskriver hur programmen i P1 fungerar som en klocka för henne medan hon arbetar med sina bilder.
Samarbetsprojekt: Lisen Adbåge, artisten Britta Persson och Emma AdBåge presenterade boken och skivan "Folk: främlingar och vänner – nån du kanske känner" sommaren 2019.
Detta har hon haft som yrke sedan tonåren. Den enda eftergymnasiala utbildningen var två år på Serieskolan i Hofors, i Gästrikland.
– Det är många timmar vid ritbordet som varit skolan för mig, säger Emma AdBåge.
Och detsamma gäller i hög grad för hennes tvillingsyster, Lisen. De gick utbildningen i Hofors samtidigt och omtalades oftast tillsammans i media. De fick förre landshövdingen Rolf Wirténs kulturpris tillsammans 2017. De har samma yrke men har bott på olika orter, Emma i Småland och Lisen i Göteborg, gjort olika böcker och fått olika priser.
Hur mycket kontakt har ni i vardagen?
– Vi sågs senast för tio minuter sedan, säger Emma AdBåge glatt.
– Vi träffades i Väderstad och tog en lunchmacka!
Båda har nyligen flyttat tillbaka till Östergötland. Emma bor utanför Väderstad med sin kille, och Lisen bor utanför Boxholm med sin familj.
Ni jobbar med samma sak. Uppstår det någon konkurrens mellan er?
– Nej, det tycker inte jag. Våra manér ligger nära varandra, men Lisen har en helt annan palett. Jag blir alltid glad och inspirerad när det går bra för henne.
Förra året släppte Emma och Lisen "Folk: främlingar och vänner – nån du kanske känner". En bok som, tillsammans med artisten Britta Persson, även blev till skiva.
– Då jobbade vi väldigt intensivt tillsammans. Otroligt lyxigt, säger Emma AdBåge.
– Det är klart att vi kan bli avundsjuka på varandra, men med glädje: "Men vad kul!!!"
Ett uppslag ur boken "Ledsen" med text av Lotta Olsson och bilder av Emma AdBåge.
När intervjun görs är det fortfarande hemligt vilka som ska sommarprata. Men systern är informerad.
– Jag kan ha viskat det i ena mungipan till henne, tillstår Emma AdBåge.
– Hon tycker att det är kul att jag ska sommarprata, men sedan kommer hon nog att tycka att jag bara berättar en massa gammalt bös. Det blir ju inte direkt några nyheter för henne.
Under tiden är nya böcker på gång. Emma AdBåge säger att hon måste tänka mycket innan hon börjar teckna, göra ett inre arbete. Sina bilder gör hon i gouache ("det är så mångsidigt, jag kan både måla täckande och tunna laveringar") och tjock, mjuk blyerts.
– Det gäller bara att få högerhanden att översätta det där man tänkt till bilder.